Please select your Region.

Please select your Region.

Noticias y temas

Jul 27, 2015

Fanáticos que envían fotografías participan junto con el Sr. Iwata
Finalización del comercial web con la participación del Sr. Iwata del equipo Hanshin Tigers

Ha finalizado la producción de un nuevo comercial web como parte del proyecto de apoyo para pacientes diabéticos, IWATA PROJECT 21, que llevaron a cabo ARKRAY, Inc. (sede central: ciudad de Kioto, Nakagyo-ward), fabricante de dispositivos de pruebas clínicas y reactivos para el diagnóstico in vitro, y el Sr. Iwata del equipo Hanshin Tigers. Estará disponible a partir de hoy en el sitio web oficial del proyecto IWATA PROJECT 21. Como parte de este proyecto, que se basa en el concepto de "participación con fotografías", todos aquellos que enviaron sus fotografías pudieron participar junto con el Sr. Iwata, ya que sus fotografías aparecieron en el comercial.

iwata_cm.jpg Escenas del comercial web.


El Sr. Iwata, un exitoso jugador de béisbol que padece diabetes tipo 1, lanzó el proyecto IWATA PROJECT 21 en mayo de 2011 junto con ARKRAY, y se usó el mensaje del Sr. Iwata: "Nunca abandones tus sueños" como el lema del proyecto. El objetivo es respaldar el intercambio social entre el Sr. Iwata y los pacientes diabéticos y su entorno, incluidos amigos y familiares.

Como parte del proyecto IWATA PROJECT 21, llevamos a cabo un evento sobre la base del concepto "participación con fotografías", en el que se recopilaron fotografías de los fanáticos del Sr. Iwata y se usaron para la producción de un comercial web con el fin de promover el proyecto. Ya finalizó la producción de este comercial que incluye la participación de fanáticos con el Sr. Iwata.

El comercial se subió en el sitio web oficial de IWATA PROJECT 21 y en la página de Facebook hoy, 27 de junio de 2015. Asimismo, enviaremos DVD con el comercial y un mensaje del Sr. Iwata a las sedes del "Campamento de verano para niños con diabetes"* que se realizará en todo Japón durante julio y agosto

Con el proyecto IWATA PROJECT 21, ARKRAY continuará apoyando al Sr. Iwata y a todos los pacientes con diabetes.

* Campamento de verano para niños con diabetes
Se trata de un campamento pensado para niños con diabetes tipo 1. Al participar, los niños tendrán experiencias valiosas, como aprender sobre la diabetes y adquirir las habilidades necesarias para controlar la glucemia de manera independiente, y tendrán la oportunidad de hacer nuevos amigos. Este campamento se realiza en 47 lugares en todo Japón y cuenta con más de 5000 participantes cada año, lo que equivale a aproximadamente 1000 niños y más de 4000 integrantes del personal. Tiene una historia de más de 50 años, ya que se inició en 1963 en Japón.

IWATA PROJECT 21, "participación con fotografías" Comercial web: descripción general

Se recopilaron fotografías de los fanáticos del Sr. Iwata y se usaron para la producción de un comercial web con el fin de promover el IWATA PROJECT 21.

- Envío de fotografías (período de envío: 25 de marzo a 31 de mayo de 2015)
Los envíos se llevaron a cabo a través del sitio web oficial del proyecto y de la página de Facebook.

- Finalización y anuncio del comercial web
El anuncio comercial se subió en el sitio web oficial y en la página de Facebook (el 27 de julio de 2015)
Sitio web oficial de IWATA PROJECT 21 (sitio web de apoyo del Sr. Iwata)
https://www.arkray.co.jp/iwata21
Página de Facebook de IWATA PROJECT 21
http://www.facebook.com/iwata21
* El sitio web oficial y la página de Facebook que se mencionan arriba se encuentran únicamente en japonés.

Los DVD con el anuncio comercial y el mensaje del Sr. Iwata se distribuirán en el Campamento de verano para niños con diabetes que se realizará en todo Japón. (De julio a agosto de 2015)